Mi querido diario…

VIAJE A ESPAÑA Nosotras hemos llegado a Valencia el lunes por la noche en avión. Después hemos ido al hotel que está situado en el centro de la ciudad. El hotel nos ha gustado mucho porque está muy equipado y es limpio. Este viaje ha sido muy interesante e instructivo pero lo que importa es que hemos aprendido muchas cosas sobretodo hablando con la gente por la calle pero haciendo juegos para conocer los monumentos también. Hemos descubierto muchas lugares de la ciudad y varias costumbres y leyendas de Valencia. En la escuela hemos aprendido muchas palabras nuevas en particular algunas palabras valencianas. Después hemos hecho una lección de cocina dónde el chef Nando nos ha mostrado cómo cocinar la paella que es un plato típico de la comida española. Rosamaria La Vecchia LA ESCUELA TARONJA Y SUS PROFESORES En la escuela Taronja hemos aprendido muchas cosas hablando con el profesor Luis que nos ha enseñado nuevas palabras. Gracias a el las lecciones han sido muy interesantes y muy instructivas pero también muy entretenidas. Del martes al jueves hemos estudiado un poquito de gramática y hemos hecho mucha conversación mientras que el viernes por la mañana hemos hecho una gymkhana donde hemos hablado con la gente por la calle. Christina Di Napoli EL MUSEO TAURINO Cuando hemos ido al museo taurino hemos visto un vídeo muy lindo sobre todos los pasos que se hacen antes de la corrida en Valencia. Desde antes de llegar a la arena están 4 años en un sitio donde pueden comer y descansar. Después este periodo llegan a la arena y los ponen detrás de la arena. El día de la corrida los toros entran en la arena y hacen una lucha con un equipo de toreros y el torero tiene que matar el toro. Después este vídeo hemos visto todos los trajes de luchas de los toreros más conocidos en Valencia y alguna fotos de como viven los toros y en esta sala hay un toro embalsamado. Giusy Acampa VISITA AL MERCADO CENTRAL El mercado central lo hemos visto el miércoles 14 de diciembre. Marta, nuestra guía, nos ha dado un deber para hacer. Nosotras teníamos que hacer algunas preguntas a las personas del mercado. Yo estaba en pareja con mi amiga Giusy. El paseo por el mercado ha sido muy divertido. El mercado es muy grande y tiene muchas tiendas de alimentos diferentes y entonces yo y mi amiga hemos hecho una serie de fotografías a los alimentos, como por ejemplo: naranjas, repollo y pescado. También la gente ha estado muy disponible y amable. Esta visita al mercado me ha gustado mucho y ha sido muy útil para hacer práctica de conversación. Giulia Emigrato CLASE DE COCINA DEL GRAN CHEF NANDO Este miercoles hemos hecho en la escuela Taronja una leccion de cocina con chef Nando donde hemos preparado el plato tipico de Valencia: la paella de mariscos. El nos ha explicado todos los pasos del inicio al final de este plato de manera muy simpatica y divertida… rompiendo también el mortero! Los ingredientes eran: el arroz redondo, los pimientos rojos, la cebolla, los guisantes, gambas, calamares, tomate, mejillones, aceite de oliva y un poquito de sal. Después la hemos comido, y nos ha gustado mucho!! Fabiana Pandolfelli   VISITA AL MUSEO FALLERO El miércoles pasado hemos ido a visitar el museo Fallero que se encuentra en la plaza de Monteolivete cerca de la Ciudad de las Artes y las Ciencias. Es un museo típico de la ciudad de Valencia dedicado a las Fallas. Las Fallas son un período de fiesta que se celebran en primavera a partir del 1 de marzo hasta el 19, día de San José. Durante este período en las calles hay mucha gente y mucho ruido debido a los petardos y a los fuegos artificiales. Y la cosa más importante son las fallas, esculturas de muñecos que se ponen en la calle, realizados en materiales que se pueden quemar porque el último día es tradición quemar estos muñecos. Para realizarlos, los artesanos emplean mucho tiempo, aproximadamente un año. En este museo antes hemos visto un vídeo y después la exposición de los trabajos de los artesanos y los cuadros que representan las diferentes falleras en el tiempo. Acerca de los muñecos, podemos decir que están realizados con mucha fantasía. Algunos representan novelas famosas y los trabajos más bonitos de cada año, «ganan» un lugar en el museo. Estas «obras de arte» tienen un grande valor que va de los 4.500€ a los 12.000€. A nosotras nos ha gustado mucho este museo porque tiene mucho encanto y además nos ha gustado advertir (sobretodo en el vídeo) el apego del pueblo a esta tradición, a pesar de las reclamaciones respecto al derroche de dinero empleado para celebrar las Fallas. Sara Ginestous y Serena Ucelli VISITA AL MUVIM (Museo Valenciano de Ilustración y Modernidad) Cuando hemos ido al MUVIM hemos hecho un viaje en el tiempo. Desde el origen del mundo hasta hoy en día hemos descubierto muchos secretos de la historia artística y literaria a través de las imágenes proyectadas. Nuestra guía era muy particular porque tenía una sotana negra que cubría todo su cuerpo, y por eso al principio teníamos un poquito de miedo, pero después ha sido todo interesante y sugestivo. Hemos atravesado el tiempo caminando por pasillos oscuros y siguiendo nuestras guías desde un siglo al otro. En resumen, la visita ha sido muy bonita y nos ha gustado a todas. Francesca Contini LA GYMKHANA Hoy hemos vivido una experiencia muy interesante: hemos hecho una gymkhana organizada por la escuela Taronja para nosotras estudiantes italianas. Esta actividad ha empezado más o menos a las 9 y nuestro profesor, Luis, nos ha dado un folio con algunas preguntas acerca de diferentes lugares y temas. Este juego estaba basado sobre la interacción con la gente y los lugares de Valencia. Ha estado muy divertido. Teníamos que: preguntar a la gente por la calle acerca del edificio más alto de la ciudad, la horchata, su lugar favorito, las características de los valencianos y los nombres de tres personajes famosos originarios de Valencia; sacar fotos de objectos que empiezan por Z y por T, mobiliario urbano con una determinada utilidad, mobiliario urbano decorativo y un escaparate, y también describir las fotos; buscar dos librerías cercanas a la escuela, entrar en estas y preguntar al librero acerca de los libros españoles, estranjeros y del material más vendidos durante el año; ir a la estación del Norte y preguntar a la gente la fruta que está pintada en la fachada, cual animal hay en el tejado cuando fue construido el edificio; y también sacar una foto con una persona en la puerta de la estación; como seguir para convertirse en un nuevo usuario de Valenbisi; ir a una oficina de información sobre metro y red de autobuses y preguntar las indicaciones necesarias para ir al estadio de Mestalla y a Ciudad de las Artes y las Ciencias a partir de la escuela; y al final, encontrar una tienda de souvenirs y preguntar al tendero cual el objeto más vendido y que representa y sobretodo porque este objeto es representativo de Valencia. Sara Ginestous y Serena Ucelli

Italia conquista Valencia

Esta semana en Valencia nosotras hemos visto muchas cosas, por ejemplo el primer dia en la escuela por la mañana conocimos a nuestro profesor que se llama Víctor. Por la tarde visitamos la catedral de Valencia y después comimos churros y chocolate que estaban muy buenos. Al dia siguiente en la escuela, aprendimos los verbos, los colores, los alimentos, los numeros, les direcciones y los componentes de la familia. El miércoles fuimos al mercado central donde conocimos muchas tiendas de alimentos como la carnicería, fruterías, charcutería, etc., A continuacion hemos llegado a la escuela y hemos asistido a la preparacion de la paella del chef Nando. Después vimos el museo Fallero donde había esculturas  ganadoras y el parque del Turia. Además visitamos el museo Taurino, donde vimos una pelicula de una corrida de toros, figuras de toreros y toros embalsamados. El jueves fuimos a una cafetería llamada Starbucks y tomamos chocolate, donuts, frappuccino, etc. Después visitamos el Muvim donde vimos un espectáculo que trataba desde la época medieval hasta la época contemporánea. Por la noche fuimos a la plaza de Reina para conocerla y comer algo. . Por último, el viernes en la escuela hemos hecho un juego por la calle en el que hemos sacado fotos, hemos preguntado a la gente información, hemos comprado regalos o souvenirs, etc. Más tarde vamos a ir al puerto y compraremos más souvenirs. Esta noche vamos a ir a un espectáculo de flamenco.   En resumen, ha sido una experiencia inolvidable. El lugar mas lindo para nosotras ha sido el parque del Turia  porque es muy grande y hay mucha naturaleza. Las clases nos han permitido comunicarnos con la gente española que es muy abierta y sociable.Espero volver a España y repetir esta experiencia. ¡Gracias a la escuela Taronja y sobre todo a nuestro profesor Víctor!  

Arrocia Town

Somos una clase muy divertida y variada. Todos somos europeos. Un aleman, dos suizas y un griego. El profesor esta como una cabra y no nos quiere corregir este texto. Nosotros estamos aqui porque nos gusta España. Pero las cosas que nos impresionan son por ejemplo el arroz tan original y la gente adicta al arroz. Las diferencias entre España y nuestros paises son por primero el tiempo y luego la comida. Por ejemplo en suiza hay mas comida con salsa y menos arroz. En Valencia comen demasiado arroz todo el tiempo. Arroz para desayunar, arroz en el café y las casas estan hechas de arroz. A veces parece la China, no Valencia. Por eso tienen muchas turistas japoneses y chinos. Los arrocianos no son muy sociales… Despues dos semanas te alegras que tu puedes volver a tu pais y dejar comer arroz. Son aburridos, son muy cerrados y no conocen la palabra »fiesta». Siempre insultan los extranjeros porque no comen arroz..  Ademas, la mayoria de la gente es altisima porque come mucho arroz. Los arrocianos consumen mucha cocaina de arroz y fuman hierba de arroz. Toreros en la arena de la Plaza de Toros mueren todo el tiempo porque estan colocados. No hay típos de deportes importantes. Solo juegan a fútbol con arroz. No saben como jugar a fútbol ni a baloncesto ni saben nada. Los arrocianos son muy altos porque comen demasiado arroz. No hay viejos en la ciudad porque trabajan fuera para coger más arroz. La Vida en Taronja es muy aburrida. El profesor peor de la Escuela se llama Dario «Arroz» Sanchez. Es un chico muy triste porque tiene una alergia al arroz. Por eso su vida no es muy facil. Pero el puede fumar arroz y no pasa nada porque la cantidad es menos. ¡¡¡Al final hay un posibilidad que Valencia ganare el trofeo de Arroz!!! Hemos descubierto que antes el nombre original de Valencia era Arrocia. CHE TU!!  

Julian Reis, Romina & Janine Riis y al final Vagelis Rizi.

¡Valencia, por fin!

Valencìa es una ciudad muy bonita y interesante. Pasamos una semana en una familia Valenciana y visitamos los monumentos mas famosos de Valencia. Hay muchos edificios con una historia muy interesante y las casas tienen muchos estilos diferentes. El primer día visitamos el casco antiguo, y fuimos al la plaza de la virgen. En el segundo día visitamos el mercado central donde compramos muchas cosas. Fue construido en el estilo modernismo. También visitamos la ciudad de las Ciencias, la exposición nos gustó mucho. Una atracción fue el Oceanográfico con su delfinario. Vimos muchos animales submarinos como por ejemplo tiburones, belugas, estrellas de mar, caballitos de mar y focas. Nos encantó mucho el espectáculo de delfines. Al ver la playa hemos visto el mar- una sorpresa grande. Cada tarde visitamos la escuela que es divertido.  Nosotros hablamos y aprendemos mucho. Creemos que hablar español es más fácil después de la semana. La excursión fue interesante, impresionante  y fascinante. En resumen no debe perderse la oportunidad de visitar Valencia.  

Markus, Thomas, Jakob y Lisa

Valencia: Paella, Playa y Sol

Este domingo hemos llegado a Valencia. El tiempo nos encanta porque hay unos 25º más que en Austria. La primera destinación fue la escuela “Taronja”, donde encontramos a nuestras madres españolas. Después de relajarnos un poco hicimos un paseo por el Casco Antiguo. El lunes fuimos a la playa, donde tuvimos que responder algunas preguntas. Comimos nuestra picnic y más tarde fuimos a la escuela y tuvimos nuestra primera clase de español. Por la tarde fuimos de tiendas y casi todas las chicas compraron zapatos 🙂 El martes por la mañana visitamos el Mercado Central, que fue muy impresionante. Después tuvimos una clase de cocina, donde vimos como se preparan Paella, Patatas Bravas, Alioli y Sangría, que luego tomamos en la escuela. Estuvo muy rico! Màs tarde tuvimos clase de español y cenamos en casa. El miercoles hicimos un paseo por la Ciudad de las Artes y las Ciencias, caminando por el bonito Río de Túria. Allí visitamos el Museo de las Ciencias, donde vimos muchas cosas interesantes. Había muchos experimentos y también pollitos cariñosos. Luego fuimos a la playa. El jueves fuimos al Casco Antiguo, donde vimos el Miguelet, la Catedral, la Universidad Antigua y la Lonja de la Seda. Además probamos Chocolate con Churros, que estuvieron muy ricos, pero fue demasiado chocolate. Por la noche visitamos el Corte Inglés y luego fuimos a un bar. Hoy es viernes, el día más divertido. Hemos visitado el Oceanográfico, que es muy impresionante. Hemos visto muchos tipos de pez, belugas, tiburones y mucho más. Al final hemos admirado los delfines durante un espectáculo fascinante. Ahora tenemos la última clase de español.  

Nicole y Christina

Taronja School: Experiencia en Valencia

El domingo llegamos a Valencia. Después encontramos a las familias. Nuestra madre se llama María. Es una persona muy amable, simpática y comunicativa. Hay mucha comida y entonces nunca tenemos hambre. Desde el lunes tenemos que ir a la clase de español que dura cuatro horas. Además fuimos a la playa, al Casco Antiguo, al mercado central, al Miguelete y fuimos de tiendas. La paella que comimos en la escuela y en restaurante fue muy rica. El miércoles visitamos la Ciudad de Artes y Ciencias. El Museo de Ciencias es muy impresionante. Nos gustan mucho la playa y el Casco Antiguo. En la tarde fuimos a la playa para hacer un picnic con nuestras chicas. Fue una risa. El jueves visitamos el Casco Antiguo. Primero fuimos en la Plaza del Ayuntamiento. Después comimos chocolate con churros que nos gustan muchísimo. Luego vimos la catedral y su puertas. Además vimos las figuras de la Lonja de la Seda exactamente y tuvimos que reír mucho. Por la tarde fuimos de la tiendas. El viernes visitamos el Oceanográfico. Es muy interesante y maravilloso. Los animales son muy cariñosos. Vimos un espectáculo de delfines que fue muy divertido.

Lisa y Joana

————————————————————————–   Después de la llegada saludamos a nuestras madres españolas. Por la tarde vimos la ciudad antigua con los profesores. El lunes por la mañana jugamos en la playa, fue muy bonito. Como cada día fuimos a la escuela por la tarde. Después de la clase, nos encontramos enfrente de la escuela, para ir a un restaurante, donde comimos una paella valenciana muy rica. El próximo día visitamos el mercado grande con su variedad de colores y aromas. Al medio día tuvimos un curso de Cocina Española con “El Gran Chef Nando”, en que aprendemos como cocinar una paella de marisco, patatas bravas con allioli, y Sangría. El miércoles vamos con Marta, a la Ciudad de las Ciencias y Artes, visitamos el Museo de las Ciencias Príncipe Felipe. Al próximo día fuimos al Casco Antiguo, y vimos la Lonja de la Seda, con su fachada rara. Antes visitamos la Plaza del Ayuntamiento y el edificio de Comunicación. Fue una pena que visitamos el Museo Taurino, que no nos gustaba mucho. El la escuela Taronja escuchamos canciones de Austria como “Der Komissar” de Falco y “I am from Austria” de Reinhard Fendrich. El viernes visitamos el Oceanográfico en la Ciudad de las Ciencias y las Artes. Aquí vimos belugas, medusas, tiburones y otras. El espectáculo de delfines fue muy impresionante y nos gustaba más. Después fuimos a nuestra última clase y ahora escribimos el blog.

Lea Hornstein y Esther Knauder

 

El Viaje a Valencia

El viaje de Valencia empezó en el  aeropuerto de Viena. El vuelo fue muy bien y sin problemas. Cuando llegamos a Valencia nuestras madres temporales nos dieron la bienvenida. En  ese día visitamos el casco antiguo. Aquí hay muchos estilos diferentes como por ejemplo romano, gótico y modernista. A nosotros nos gusta mucho, en especial la torre de Miguelete. El lunes fuimos a la playa, pero fue una pena que no pudiéramos nadar. Después bebimos una horchata y por la noche comimos una paella.  El próximo día estuvimos en el mercado y también compramos algunas especialidades valencianas como por ejemplo turrones. El martes paseamos por la ciudad y los parques en la ciudad de las artes y de las ciencias. Aquí fuimos al museo de las ciencias y vimos a la exposición que  fue muy interesante y fascinante. Valió la pena.

El viernes visitamos el Oceanográfico, que está situada también en la ciudad de las artes y de las ciencias. Allí disfrutamos la diversidad de los animales del mar  como por ejemplo tiburones, medusas, focas y otras peces. El clímax fue el espectáculo de los delfines cuando los delfines hicieron malabares maravillosos.

Tamara, Christian y Dominik